Immobilienverwaltung in ganz Europa

Ihre Immobilie im Ausland —
geführt, als wohnten Sie dort

M13 Property betreut Immobilien für Eigentümer, die anderswo leben. Verwaltung, Vermietung, Instandhaltung und Renovierung in ganz Europa — koordiniert von einem Team, dokumentiert an einer Stelle.

Scrollen

Wo wir arbeiten

  • In ganz Europa
  • Eigene Teams: Costa del Sol · Zentralschweiz
  • Deutsch · English · Español

Wer wir sind

Ein Partner für Immobilien über Ländergrenzen hinweg

Eine Immobilie im Ausland zu erwerben, ist selten das Schwierige. Sie im Betrieb zu halten, schon — aus der Distanz, in einer anderen Sprache, mit Handwerkern, die man nie getroffen hat.

Genau diese Distanz schließen wir. Wir sitzen im Herzen von Marbella und arbeiten in ganz Europa: An der Costa del Sol und in der Zentralschweiz sind es unsere eigenen Teams, darüber hinaus arbeiten wir mit lokalen Partnern, die wir selbst geprüft haben und an denselben Maßstab binden. Für jeden Eigentümer gibt es eine Ansprechperson, einen Prozess und einen monatlichen Bericht — ob die Immobilie vermietet ist, saisonal bewohnt wird oder einfach auf Sie wartet.

  • 01

    Vor Ort verankert

    Unsere Mitarbeitenden, Handwerker und Lieferanten sind die, mit denen wir jede Woche arbeiten — keine Liste, die wir Ihnen aushändigen.

  • 02

    Eine Abrechnungslinie

    Jede Rechnung, jede Kaution und jede Mietzahlung erscheint in einer monatlichen Aufstellung, die Sie Ihrem Steuerberater weitergeben können.

  • 03

    Vermietung im Sinne des Eigentümers

    Wir vermieten auf stabile Saisonerträge, schonen die Bausubstanz und lassen Ihre Eigennutzung unangetastet.

  • 04

    Ein Standard, jedes Land

    Dieselbe Berichterstattung, dieselben Reaktionszeiten und dieselbe Dokumentation — gleich, wo in Europa die Immobilie steht.

Unsere Märkte

In ganz Europa — mit eigenen Leuten dort, wo es zählt

Wir arbeiten europaweit. In diesen beiden Regionen sind Team, Gewerke und Schlüssel unsere eigenen; darüber hinaus führen wir denselben Prozess mit Partnern, die wir selbst geprüft haben.

Costa del Sol

Costa del Sol

Marbella, Nueva Andalucía, Marbesa

Unsere Heimatregion. Villen, Reihenhäuser und Wohnungen in und um Marbella — unser Büro liegt wenige Minuten von den meisten davon entfernt. Sonne, Salz und Bewässerung setzen einem Gebäude zu; unsere Wartungszyklen sind darauf ausgelegt.

  • Villen- und Wohnungsverwaltung
  • Pool-, Garten- und Bewässerungsverträge
  • Verwaltung von Gemeinschaft und Versorgern
  • Saison- und Ferienvermietung
Schweizer Alpen

Schweizer Alpen

Mörlialp, Giswil, Obwalden

Unsere zweite eigene Region. Ferienwohnungen auf 1.300 Metern, wenige Minuten von den Liften. Alpine Immobilien sind ein Saisongeschäft mit kurzem Zeitfenster und unnachgiebigem Klima — Schneelast, Frost, Wechseltage und ein voller Belegungskalender.

  • Vermietung von Ferienwohnungen
  • Wechselreinigung und Wäsche
  • Wintertauglichkeit und Frostschutz
  • Kalenderpflege für die Eigennutzung

So arbeiten wir

Vom ersten Gespräch zum eingespielten Betrieb

Eine strukturierte Übernahme sorgt dafür, dass nichts über Ihre Immobilie nur in jemandes Kopf existiert.

  1. 01

    Beratung

    Wir begehen die Immobilie mit Ihnen — vor Ort oder per Video — und klären, was sie benötigt, was sie heute kostet und was sie erwirtschaften sollte.

  2. 02

    Übernahme

    Schlüssel, Zähler, Verträge, Garantien, Hausordnungen und Lieferantenkonten werden dokumentiert und in unsere Systeme überführt.

  3. 03

    Betrieb

    Der laufende Betrieb greift: Begehungen, Instandhaltung, Reinigung, Gäste oder Mieter. Was eine Entscheidung braucht, erreicht Sie mit einer Empfehlung.

  4. 04

    Reporting

    Eine Aufstellung pro Monat — Einnahmen, Ausgaben, erledigte und anstehende Arbeiten. Einmal jährlich gemeinsam besprochen, mit Plan für das Folgejahr.

Warum Eigentümer bleiben

Über den Wert einer Auslandsimmobilie entscheidet, wer sie betreut

Das meiste, was bei einer Auslandsimmobilie schiefgeht, ist klein und langsam: ein Leck, das niemand meldet, ein Bußgeld der Gemeinschaft, das niemand öffnet, ein Handwerker, der nie wiederkommt. Bis es den Eigentümer erreicht, ist es teuer.

Wir sind darauf eingerichtet, so etwas früh zu erkennen — mit planmäßigen Begehungen, einer verantwortlichen Ansprechperson und schriftlichen Nachweisen über alles, was am Gebäude geschieht.

  • Feste Ansprechperson, die Ihr Objekt kennt — keine Ticket-Warteschlange
  • Planmäßige Begehungen mit Fotodokumentation, nicht erst auf Beschwerde
  • Geprüfte Gewerke mit vereinbarten Sätzen und Gewährleistungsverfolgung
  • Mieten, Kautionen und Ausgaben monatlich abgestimmt
  • Unterlagen in einer Form, die Steuerberater und Notar akzeptieren
  • Kommunikation auf Deutsch, Englisch oder Spanisch — Sie entscheiden

Unsere Zusagen

Woran Sie uns messen können

  • Nichts wird ohne Ihr Mandat ausgegeben

    Oberhalb einer vereinbarten Grenze wird keine Arbeit beauftragt, bevor Sie das Angebot schriftlich freigegeben haben.

  • Wir nehmen keine Lieferantenprovisionen

    Sie sehen die Handwerkerrechnung so, wie sie ausgestellt wurde. Unser Honorar ist unser Honorar.

  • Nie eine Vermietung über Ihre eigenen Termine

    Die Eigennutzung wird zuerst im Kalender gesperrt; das Vermietungsprogramm richtet sich nach dem, was bleibt.

Fragen

Bevor Sie uns schreiben

Sprechen Sie uns an · info@m13property.com

Verwalten Sie nur Objekte, die Sie selbst verkauft oder vermittelt haben?

Nein. Der größte Teil des Portfolios kam bereits im Eigentum zu uns. Wir übernehmen die Verwaltung unabhängig davon, wer den Kauf begleitet hat — überall in Europa, wo wir das Objekt ordentlich betreuen können, mit eigenem Team oder geprüftem Partner.

Was umfasst die Verwaltung konkret?

Standardmäßig: planmäßige Begehungen, Schlüsselverwaltung, Abwicklung mit Versorgern und Eigentümergemeinschaft, Koordination sämtlicher Instandhaltung und Reparaturen, Lieferantenmanagement sowie eine monatliche Aufstellung. Vermietung, Reinigung, Renovierung und Verkaufsbegleitung kommen auf Wunsch hinzu.

Kann ich die Immobilie weiterhin selbst nutzen?

Immer. Ihre eigenen Termine stehen im Kalender, bevor eine Vermietung angeboten wird, und Sie können Zeiträume jederzeit sperren oder freigeben.

Wie gehen Sie mit Notfällen um, wenn ich im Ausland bin?

Wir haben Schlüssel und Zugang — und wir handeln. Unterhalb einer vereinbarten Grenze sichern wir das Objekt und informieren Sie im Anschluss; darüber rufen wir Sie mit Optionen und Kosten an, bevor wir jemanden beauftragen.

In welchen Sprachen können wir zusammenarbeiten?

Deutsch, Englisch und Spanisch — einschließlich des Schriftverkehrs mit Eigentümergemeinschaften, Versorgern, Steuerberatern und Handwerkern in Ihrem Namen.

Übernehmen Sie den spanischen und schweizerischen Papierkram?

Wir koordinieren ihn. Eigentümerversammlungen, Versorgungsverträge, Versicherungsfälle und Lieferantenvereinbarungen bearbeiten wir direkt; Steuererklärungen und notarielle Vorgänge bereiten wir vor und leiten sie an die zuständigen Fachleute weiter.

Erzählen Sie uns von Ihrer Immobilie

Ein kurzes Gespräch genügt meist, um zu sagen, was sie braucht und was ihr Betrieb kostet. Die Erstberatung ist kostenfrei.